中国延长石油(泰国)有限公司、延长橡胶(泰国)有限公司揭牌仪式8日晚在泰国首都曼谷举行。
　　中国延长石油集团公司总经理张积耀在揭牌仪式上表示，泰国拥有丰富的天然气资源，从2007年起，经过3年多努力，延长石油集团成功中标泰国L31/50区块，目前正在进行勘探工作。张积耀说，参与泰国油气勘探是该集团开拓国际市场所迈出的坚实一步。
 　　张积耀表示，泰国除拥有丰富的天然气资源外，还拥有丰富的天然橡胶资源，其天然橡胶年产量占全世界总产量的三分之一。延长石油集团橡胶公司正在建设的年产2000万条子午线轮胎生产线，是中国单厂产量最大的汽车轮胎生产线，需要大量的天然橡胶供应，延长石油集团橡胶公司与泰国京泰公司合资成立延长橡胶(泰国)有限公司，其主要业务就是从事天然橡胶的收购加工和国际贸易。
　　中国驻泰国大使馆商务参赞高文宽在仪式上表示，中国-东盟自由贸易区的建成，使中国与东盟国家的经贸合作更加热络，贸易及投资快速成长，延长石油集团与泰国在天然气、天然橡胶方面的合作就验证了这一点。
　　泰国能源部矿物燃料司司长宋颇说，泰国和中国是友好邻邦，两国的经贸合作势头良好，他祝贺延长石油集团取得在泰国天然气勘探项目，并希望延长石油集团在泰国的合作项目能取得良好成效。
　　据介绍，延长石油集团中标的泰国L31/50天然气、石油区块已完成测量面积744.24平方公里，完成工作总量的71.13%；总共钻井4375个口，完成工作总量逾三成，微测井、采集等方面工作正有序展开。
　　中国驻泰国大使馆政务参政陈德海、商务参赞高文宽及泰国能源部相关官员参加了当晚的揭牌仪式。